中国诗歌流派

 找回密码
 立即注册(欢迎实名或常用笔名注册)
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 20506|回复: 435

首届国际微诗大赛【国际联赛】揭晓

  [复制链接]
发表于 2018-11-13 00:57 | 显示全部楼层 |阅读模式
首届国际微诗大赛【国际联赛】揭晓

11月底在博鳌亚洲论坛隆重举行颁奖典礼
获奖作品由澳大利亚先驱出版社出版多语版诗集



为进一步繁荣微诗创作,推动微诗的国际交流,由中国诗歌流派网发起,澳大利亚先驱出版社、香港中国诗歌学院、国际诗歌翻译研究中心联袂策划,多家国内外诗歌机构共同主办的2018(首届)“国际微诗大赛”【国际联赛】,经22位【国际联赛】评委投票,结果于日前揭晓。卡卡的《人类史侧记:公元2018》以最高票14票荣获铂金写手奖,辽东天赖的《神啊,让一头骆驼说话吧》、范蓉的《稻草人》、【印度尼西亚】穆罕默德的《在缩影公园》、许剑桐的《鱼尾纹》荣获金写手奖,方世开的《菜刀》、行顺的《贡献》、【墨西哥】安德里亚·里瓦斯的《你的肖像》、刘小文的《爬山》、樊健军的《十字路口》、韦笳的《观喀山教堂壁画》、涛声的《听诊器》、宗小白的《屠宰场记事》、卢辉的《火柴》、杨祥军的《疼》荣获银写手奖。

公示期间,70号作品《真相》被会员举报有抄袭或发表嫌疑,等待作者寄来相关物证后由组委会审查确定是否获奖。三首获得8票的作品,经评委会对作者的命题诗进行评议投票,2号、5号作品最终胜出。

鉴于【国际联赛】尚有很多优秀作品未能获奖,经组委会审议,决定增设“优秀写手奖”,黄玉生的《亡魂》、【土耳其】法蒂玛·耶希尔的《狂野的光》、【埃及】莎玛·阿布杜尔拉索尔的《脸庞》、宝昌的《墓碑》、赵国俊的《山》、冷铜声的《蹲》、刘永军的《补丁》、明柍的《染色》、雪小雨的《回乡》、拾荒的《平安果》、卢时雨的《在地图上玩耍的兄妹》、李向钊的《故乡的棉》、余翔蓝天的《打桩机》、笨水的《万佛塔》荣获“优秀写手奖”。组委会将为“优秀写手奖”颁发奖杯。

首届国际微诗大赛于2018年3月3日至2018年10月15日,相继举行了太平洋赛季、大西洋赛季、印度洋赛季和北冰洋赛季共四个赛季的比赛。2018年10月16日启动【国际联赛】,86位获得赛季优胜奖的国内外诗人中,有75位诗人按规则参加了比赛。2018年11月底,首届“国际微诗大赛”组委会将在博鳌亚洲论坛国际会议中心隆重举行颁奖典礼,邀请著名诗人、批评家以及主办单位领导,为获得铂金写手奖、金写手奖、银写手奖的诗人颁发奖杯和奖金。澳大利亚先驱出版社将出版多语言版获奖诗集,并在全球发行。【国际联赛】获奖作品将在外语诗歌媒体和菲律宾《世界日报》文艺副刊、印尼《国际日报》世界文化之窗副刊、台湾《创世纪》诗刊、《诗潮》杂志、混语版《世界诗人》、国际互联网诗刊《诗歌周刊》(在线版、微信版)等华语媒体同时发表。

附一:首届国际微诗大赛主办单位:

发起:中国诗歌流派网(中国)
策划:先驱出版社(澳大利亚)
   中国诗歌学院(中国香港)
           国际诗歌翻译研究中心(中国)
主办:《KELIANO》诗刊(希腊)
          《世界日报》文艺副刊(菲律宾)
          《国际日报》世界文化之窗副刊(印尼)
          国际互联网诗刊《Círculo de Poesía》(墨西哥)
          《POMEZIA-NOTIZIE》诗刊(意大利)
          《CLAVIATURI》诗刊(罗马尼亚)
          《CREATURE FEATURES》文学季刊(塞浦路斯)
          《VOICE OF KOLKATA》诗刊(印度)
          华文诗人笔会(澳大利亚)
          澳华文学网(澳大利亚)
          《创世纪》诗刊(中国台湾)
          《诗潮》杂志社(中国)
          混语版《世界诗人》杂志社(中国)
          国际互联网在线杂志《诗歌周刊》
协办:海南依云•华美达温泉度假酒店
          海南森林城市酒店


附二:首届国际微诗大赛【国际联赛】评委(按投票先后排序):

刘   川【中国】诗人,《诗潮》杂志主编。
郭金牛【中国】诗人,中国诗歌流派网评审委员。
古   月【中国台湾】诗人,台湾《创世纪》诗杂志社长。
张   智【中国】诗人、翻译家,国际诗歌翻译研究中心(IPTRC)主席、混语版《世界诗人》主编。
Panagiota Christopoulouu–Zaloni【希腊】诗人,《KELIANO》诗刊主编。
树   才【中国】诗人、翻译家,文学博士。中国社会科学院外国文学研究所研究员。
梁小斌【中国】朦胧诗代表诗人。
Rubina Andredakis【塞浦路斯】诗人、翻译家,《CREATURE FEATURES》文学季刊主编。
Domenico DEFELICE【意大利】诗人、作家,《POMEZIA-NOTIZIE》诗刊主编。
Dinko Telećan【克罗地亚】诗人、翻译家。
陈仲义【中国】批评家,厦门城市学院人文与艺术系教授。
耿占春【中国】文学评论家,大理大学教授、博士生导师。
Gustavo Osorio de Ita【墨西哥】诗人、翻译家,普埃布拉大学文学博士。
田   原【日本】旅日诗人、翻译家,日本文学博士,日本城西国际大学教授。
Nurduran Duman【土耳其】诗人、翻译家,土耳其作家笔会主席团成员。
Yara El Masri【埃及】汉学家、翻译家,《人民文学》阿拉伯语版编辑。
赖廷阶【中国】诗人、制片人。香港中国诗歌学院院长。
大   卫【中国】诗人,中国诗歌学会会长助理。
黄亚洲【中国】诗人、剧作家,中国作家协会第六届副主席。
韩庆成【中国】诗人,中国诗歌流派网总编辑、《诗歌周刊》主编。
庄伟杰【澳大利亚】评论家,复旦大学博士后,澳大利亚华文诗人笔会会长。
多   多【荷兰】朦胧诗代表诗人。


附三:首届国际微诗大赛【国际联赛】获奖作品:

铂金写手奖

人类史侧记:公元2018

卡卡



这一年,我所见过的黑暗:
在一份开天窗的英文报纸上,
在一张填满叙利亚孩童尸体的运输车照片上,
在一堆几被销毁的疫苗批文和它狰狞的灰烬上……

——我所见的黑暗命如纸薄,纸上有血,血迹未干。


金写手奖

神啊,让一头骆驼说话吧

辽东天赖



首先,请卸掉它的鞍鞯与缰绳
吹去它眼里的沙子,轻抚它的伤痕和老茧

打开驼峰里的一卷卷往事,在太阳下晒干

不管它用哪种方言,务必让所有人听清听懂
请让它发声!并允许它代表,那些沉默已久的草民


稻草人

范蓉



真正的草民,连骨骼都是草木做的。
赐他礼帽,扇子,给他虚张声势的一生。

庄稼收割后,秋风抽出细长的鞭子,
这徒有虚名的王,既不能自我救赎,亦不能自我毁灭。


在缩影公园

【印度尼西亚】穆罕默德


我进来的时候
那张长椅上
静静坐着
一片树叶


鱼尾纹

许剑桐



一开始并没有鱼。他用二十年修炼成一条鱼
后来许多年,他到处寻找另一条成形的鱼
与之厮杀,拼光力气。剩余的命用来纪念对手

两条鱼:一样的图腾。刻在源头两岸
淌过越来越清浅的水,它们握手言和



银写手奖

菜刀

方世开



砍瓜,切菜,剁肉
惹急了,也可用来
拼命


贡献

行顺



我的侄女终于不需要暂住证了
我的外甥终于不用担心被收容遣送了

作为他们的长辈
我并没有做过什么
只是为此默默地忍受了一个时代


你的肖像

【墨西哥】安德里亚·里瓦斯


你曾经见过一只老虎伸懒腰吗?
他的骨头在游泳后的日出处弯曲
背后的河流浩浩汤汤
精准地印在太阳光中
这都在他的肩胛骨上发生


爬山

刘小文



许多山一起晒太阳
山与山之间都有难以逾越的深渊

只有站在高处   
才能看到   这些可怕的风景


十字路口

樊健军



他们在十字路口相聚,谈论乞讨的收获
感恩施舍者的慷慨,彼此交换食物
小憩过后再度分别

三个盲人来自三个不同的方向
第四条路上,我是被他们忽视的一个


观喀山教堂壁画

韦笳



里面许多宗教故事
我不知道

但有一点,我知道——
圣徒头顶的光环
很像父亲下地戴的草帽


听诊器

涛声



挂在人民医院的脖子上
横看,竖看
都像一个大写的¥


屠宰场记事

宗小白



母羊被拖走后
小羊“咩咩”叫着妈妈
羊是天生的佛教徒
而人却不是
这让我多么痛苦!


火柴

卢辉



那么多,排列在一起,躺在一起
它们是瘦弱的
完整的瘦弱,一座森林的瘦弱
看得见烟尘的
瘦弱




杨祥军



高帽上写着“反党分子”
佝偻着腰,像一个纸人
在寒风中瑟瑟发抖

我上去踢了一脚,戴高帽的爷爷疼得哭了
几十年后的我,脚趾疼得扎心



优秀写手奖

亡魂

黄玉生



每一粒萤火虫,都有
修炼成舍利子的潜质
它们在黑暗中游荡,和鹧鸪一起
远远地
望着人世间的万家灯火


狂野的光

【土耳其】法蒂玛·耶希尔


街头艺人在太阳光下尽情弹唱
仿佛船头上起舞的蓝色魔鬼
鹰嘴猫头鹰被人们从空中击穿
在地平线上划出了绣花蕾丝


脸庞

【埃及】莎玛·阿布杜尔拉索尔


像所有的人一样把肖像挂起,像所有的墙一样聚集起来
喂养他们,让他们各取所需,脸庞迷人
哦,愚蠢!
肖像不会生长也没有价值
他们跟你一样!盲目!


墓碑

宝昌



大写的姓和名
署上年月日。另有几行小字
那是儿孙作为担保人的签名

伸出孤独的手指,无处摁落指纹
一张欠条,盖棺未定




赵国俊



睡在山脚下的父亲
现在可以好好歇歇脚了

他一生背负在身的石头
终于能够卸下来
堆成身后这座大山




冷铜声



为讨回工钱
他在大院一角
蹲了整整一个上午
他时而撕扯头发时而抠脚趾
但就是没有跪下去


补丁

刘永军



有多久没有见过补丁了——
那些接近于本色。将贫穷耻辱般
小心地掩盖起来的

方形布块。长在双膝,双肘,肩膀。以及
所有帮助我们忍受过苦难的地方


染色

明柍



蓝莓,苜蓿,鸢尾,山茶,风信子
你变成任何一种,轻轻掉落下去
连同无数的姓名与微渺的悲欢
渐渐地,数不清的悲欢染了颜色
数不清的我们,静悄悄


回乡

雪小雨



我把一头白发染成黑色
去看母亲

没有想到,母亲会用一头黑发
接见了我


平安果

拾荒



这些表面布满不规则血丝
肩负了平安使命的红苹果
一直有我喜爱的形状和颜色
每次切开,它都呈现出内心的五星给我看
可我更爱它褐色的籽粒,像身体里的子弹


在地图上玩耍的兄妹

卢时雨



刚才,我的儿女咯咯笑着,牵着小手
自由自在地走遍“世界”。累了就躺下来

吻着一个又一个国家。现在却为一只苹果
扭打在一起,粉嫩的脸蛋上被抓出一道道血痕
最后坐在脏兮兮的地图上,伤心而无助地哭泣


故乡的棉

李向钊



叶落了 秋露凉了
棉 才一朵朵打开自己
棉之轻 之柔 之纯白 像极了爱

每一朵棉里都能抽出千丝万缕的阳光
焐热一个季节的胸口


打桩机

余翔蓝天


以建设的名义
到处打


从不管土地的死活


万佛塔

笨水



他们从高处看着我
一个渺小的人
一个俗人
一个卑微的人
也有那么多贪婪的愿望
回复

使用道具 举报

发表于 2018-11-13 01:29 来自手机 | 显示全部楼层
热烈祝贺获奖诗人!
回复

使用道具 举报

发表于 2018-11-13 02:20 | 显示全部楼层
墙裂祝贺!
回复

使用道具 举报

发表于 2018-11-13 03:20 来自手机 | 显示全部楼层
祝贺获奖的诗人!评委老师辛苦!
回复

使用道具 举报

发表于 2018-11-13 05:30 | 显示全部楼层
热烈祝贺获奖诗人!
回复

使用道具 举报

发表于 2018-11-13 05:54 | 显示全部楼层
祝贺流派首届国际微诗赛圆满成功,祝贺获奖诗友。
回复

使用道具 举报

发表于 2018-11-13 06:02 | 显示全部楼层
热烈祝贺获奖的各位诗友!
也祝贺自己有幸忝列其中!
评委老师们辛苦了!感谢你们!
回复

使用道具 举报

发表于 2018-11-13 06:56 来自手机 | 显示全部楼层
外国评委是如何投票的?
回复

使用道具 举报

发表于 2018-11-13 06:59 来自手机 | 显示全部楼层
外国评委如何投票的
回复

使用道具 举报

发表于 2018-11-13 06:59 来自手机 | 显示全部楼层
为何只有祝贺的声音
回复

使用道具 举报

本版积分规则

小黑屋|手机版|中国诗歌流派网

皖公网安备 34010302000158号

GMT+8, 2018-12-16 05:10

Powered by zgsglp.com

© 2011 中国诗歌流派

快速回复 返回顶部 返回列表